Retomber en amour...
A chaque fois que je reviens a Kyoto, je retombe en amour passion avec le Japon. Je crois que c'est parce que tout ce que j'imaginais du Japon est parfaitement en place ici. Les rues sont petites et etroites, les maisons sont basses, les boutiques ont leur portes ouvertes sur des objets traditionnelles, des bols a soupe miso, des kimonos accroches en masse sur des raques ou empilles en grosses piles pele et mele, des bols pour la ceremonie du the, des baguettes aux couleurs sombres rouges et noirs, des magasins remplis a craquer de ceramiques, des femmes en kimono aux couleurs eclatantes, et surtout, des places ou prendre le matcha, le the traditionnel japonais, a chaque coin de rue.
On peut marcher sur une rue principale, etre etourdie par le traffic et etouffe par la pollution et soudain tomber sur une petit temple boudhiste ou shinto ou des gens prennent trois secondes pour jetter dix sous, sonner la cloche, taper deux fois dans leur main, baisser la tete et faire une petite priere.
Les temples, specialement les temples boudhistes, ont un pouvoir d'attraction incroyable sur moi. Je ne sais plus combien j'en ai visite, j'ai retenue le nom de peut-etre 5 d'entres eux, mais a chaque fois c'est comme la premiere fois!!! Je ne me fatigue jamais de leurs toitures raboteuses et en forme d'un large triangle, de l'odeur d'humidite mele aux bambous et a la paille des tatamis, du plancher parfaitement lisse, la grandeur de chaque planche, de chaque pilier si large et si grand que peut d'arbre existe encore debout aujourd'hui pour prouver que c'est vraiment fait de bois, et le tout couvert d'un vernis quasiment noir comme la lave d'un volcan refroidit, mais le temps a fait que certains endroits sont noirs, d'autres bruns et d'autres tellement uses par les gens qui y marchent qu'on revoit la couleur du bois. J'aime regarde les Boudhas, j'avoue qu'ils m'apaisent, toutes les positions dans lequel il est represente, assis en indiens, une main levee, une main tenant quelque chose, une main prete a recevoir, les yeux mi-clos, sur une fleur de lotus, l'illumination derriere lui, un aura autour de lui, me font respirer profondement pour quelques secondes. Ses offrandes, les memes que les gens donnent a leurs ancetres, des fleurs, de l'argent, des fruits, du riz, et, le plus important, des litres et des litres de sake!!
Kyoto est raffinee...et snob!!
Les gens sont en general bete comme leur pieds (surtout les chauffeurs de taxi) et certains restaurants refusent de te faire entrer. Pas seulement les touristes mais les japonais qui ne vivent pas a Kyoto aussi. Dans l'ancien temps, les commerces qui laissaient rentrer des etrangers finissaient souvent pas se faire tuer puisque Kyoto a toujours ete une ville riche ( aussi une ancienne capitale). Les gens de Kyoto sont extremement fermes (fermer) et encore plus difficile a rentrer en relation avec que les autres japonais, c'est ce qui a cree, selon moi, cette ville riche en culture japonaise. Il y a vraiment un avantage a certains inconvenients!!
Ma mere a fait une demande, elle a dit que se serait important que je vous parle des toilettes...
et bien, les toilettes japonaises moi je les aime bons!!! Mais tres peu de Gaidjin semble les apprecier! C'est comme un trou dans le plancher, il faut que tu t'accroupisse, te mettre en petit bonhomme, pour faire ta besogne, ton arriere train (est-ce que sa s'ecrit comme ca "train" ??) ne touche a rien donc c'est tres sanitaire. Une autre chose c'est qu'il n'est pas poli d'entendre le bruit de ton pipi, il y a donc un bouton (parmi les nombreux pitons de toilettes dont je vous ai deja parle et dont je commence a comprendre peu a peu..) que tu peses qui imite le bruit de la "flush", s'il n'y a pas ce bouton tu "flush" jusqu'a temps que tu es termine. Au debut, je ne voulais choquer personne alors je faisais tout a la lettre, mais apres reflexion, s'il n'y a pas de bouton, il n'est pas question de depenser de l'eau potable pour quelque chose que je ne considere pas importante (de mon point de vue de quebecoise on s'entend)
Ensuite viennes les toilettes dites "occidentales", qui sont deux fois plus grosses que nos toilettes, on un piton pour le bidet, un piton pour une "douche" des fesses, un piton pour la petite besogne et un piton pour la grosse, un piton pour le bruit, des pitons pour les degres d'intensites de toutes les choses dites precedemment, ah! et un piton pour arreter le tout et parfois un piton pour fermer et ouvrir le couvercle. J'attends impatiemment le piton pour ouvrir la porte automatiquement ou encore le robot pour prendre ton manteau ou ton sac...Ce qui est melangeant c'est que les pitons ne sont pas constants et parfois la toilette et/ou le bruit partent automatiquement. Ce qui me rend mon petit cerveau quebecois tres confus!!! Et ses toilettes possedent, au plus grand bonheur de ma mere, des sieges chauffants...personnellement, ce n'est pas mon trip, j'ai l'impression que quelqu'un s'est assis pour un bon bout de temps sur la bol avant moi...et j'imagine toujours un enorme monsieur avec pleins de poils et de sueur, qui pue...demandez moi pas pourquoi j'ai cette image, comment un homme tout cour pourrait juste entrer dans une toilette des femmes sans qu'il y ai un gros scandale? Aucune idee...mais je ne peux pas m'en empecher..et je suis sur qu'il a des poux!!!
Bisous! pas de puce ni de punaise!
D
On peut marcher sur une rue principale, etre etourdie par le traffic et etouffe par la pollution et soudain tomber sur une petit temple boudhiste ou shinto ou des gens prennent trois secondes pour jetter dix sous, sonner la cloche, taper deux fois dans leur main, baisser la tete et faire une petite priere.
Les temples, specialement les temples boudhistes, ont un pouvoir d'attraction incroyable sur moi. Je ne sais plus combien j'en ai visite, j'ai retenue le nom de peut-etre 5 d'entres eux, mais a chaque fois c'est comme la premiere fois!!! Je ne me fatigue jamais de leurs toitures raboteuses et en forme d'un large triangle, de l'odeur d'humidite mele aux bambous et a la paille des tatamis, du plancher parfaitement lisse, la grandeur de chaque planche, de chaque pilier si large et si grand que peut d'arbre existe encore debout aujourd'hui pour prouver que c'est vraiment fait de bois, et le tout couvert d'un vernis quasiment noir comme la lave d'un volcan refroidit, mais le temps a fait que certains endroits sont noirs, d'autres bruns et d'autres tellement uses par les gens qui y marchent qu'on revoit la couleur du bois. J'aime regarde les Boudhas, j'avoue qu'ils m'apaisent, toutes les positions dans lequel il est represente, assis en indiens, une main levee, une main tenant quelque chose, une main prete a recevoir, les yeux mi-clos, sur une fleur de lotus, l'illumination derriere lui, un aura autour de lui, me font respirer profondement pour quelques secondes. Ses offrandes, les memes que les gens donnent a leurs ancetres, des fleurs, de l'argent, des fruits, du riz, et, le plus important, des litres et des litres de sake!!
Kyoto est raffinee...et snob!!
Les gens sont en general bete comme leur pieds (surtout les chauffeurs de taxi) et certains restaurants refusent de te faire entrer. Pas seulement les touristes mais les japonais qui ne vivent pas a Kyoto aussi. Dans l'ancien temps, les commerces qui laissaient rentrer des etrangers finissaient souvent pas se faire tuer puisque Kyoto a toujours ete une ville riche ( aussi une ancienne capitale). Les gens de Kyoto sont extremement fermes (fermer) et encore plus difficile a rentrer en relation avec que les autres japonais, c'est ce qui a cree, selon moi, cette ville riche en culture japonaise. Il y a vraiment un avantage a certains inconvenients!!
Ma mere a fait une demande, elle a dit que se serait important que je vous parle des toilettes...
et bien, les toilettes japonaises moi je les aime bons!!! Mais tres peu de Gaidjin semble les apprecier! C'est comme un trou dans le plancher, il faut que tu t'accroupisse, te mettre en petit bonhomme, pour faire ta besogne, ton arriere train (est-ce que sa s'ecrit comme ca "train" ??) ne touche a rien donc c'est tres sanitaire. Une autre chose c'est qu'il n'est pas poli d'entendre le bruit de ton pipi, il y a donc un bouton (parmi les nombreux pitons de toilettes dont je vous ai deja parle et dont je commence a comprendre peu a peu..) que tu peses qui imite le bruit de la "flush", s'il n'y a pas ce bouton tu "flush" jusqu'a temps que tu es termine. Au debut, je ne voulais choquer personne alors je faisais tout a la lettre, mais apres reflexion, s'il n'y a pas de bouton, il n'est pas question de depenser de l'eau potable pour quelque chose que je ne considere pas importante (de mon point de vue de quebecoise on s'entend)
Ensuite viennes les toilettes dites "occidentales", qui sont deux fois plus grosses que nos toilettes, on un piton pour le bidet, un piton pour une "douche" des fesses, un piton pour la petite besogne et un piton pour la grosse, un piton pour le bruit, des pitons pour les degres d'intensites de toutes les choses dites precedemment, ah! et un piton pour arreter le tout et parfois un piton pour fermer et ouvrir le couvercle. J'attends impatiemment le piton pour ouvrir la porte automatiquement ou encore le robot pour prendre ton manteau ou ton sac...Ce qui est melangeant c'est que les pitons ne sont pas constants et parfois la toilette et/ou le bruit partent automatiquement. Ce qui me rend mon petit cerveau quebecois tres confus!!! Et ses toilettes possedent, au plus grand bonheur de ma mere, des sieges chauffants...personnellement, ce n'est pas mon trip, j'ai l'impression que quelqu'un s'est assis pour un bon bout de temps sur la bol avant moi...et j'imagine toujours un enorme monsieur avec pleins de poils et de sueur, qui pue...demandez moi pas pourquoi j'ai cette image, comment un homme tout cour pourrait juste entrer dans une toilette des femmes sans qu'il y ai un gros scandale? Aucune idee...mais je ne peux pas m'en empecher..et je suis sur qu'il a des poux!!!
Bisous! pas de puce ni de punaise!
D
posted by D @ 12:07 AM
1 Comments:
At 9:56 AM,
Anonymous said…
Salut DE! Tu M'a bien fait rigoler. Je crois que tu as en main le recit de ton premier bouquin en vue d'etre publie a ton retour au Quebec.
Beijo,
Dame Miel
Post a Comment
<< Home