Examen 2e niveau
Quelques lignes pour vous dire que j'ai essaye de passer mon examen de japonais niveau 2. Je ne m'attendais pas a le reussir mais je ne pensais pas que ce serait un tel... desastre...!! Les resultats ne seront pas remis avant la mi-fevrier mais j'ai realise que je suis loin en arriere...Quand tu ne reussis pas a lire la moitie du texte qui t'es offert et lorsque tu comprends deux questions sur 50 (partie comprehension de lecture) t'as pas besoin d'une note pour te dire que t'as des croutes a manger!!!
Je sais que certaines personnes m'ont posees des questions sur l'examen et me trouvait defaitiste de dire avant de l'avoir passe que je n'y arriverais pas, que c'etait une excuse pour ne pas trop etudier...oui peut-etre, mais il y a vraiment une grosse difference entre le niveau 3 et le niveau 2, exemple;
niveau 3 :
300 kanji
1000 mots de vocabulaire
niveau 2:
1000 kanji
6000 mots de vocabulaire
(et il ne sont pas gentils en incluant les points deja appris du niveau trois, ce serait BEAUCOUP trop facile!!! C'est en plus de ceux appris avant)
Sans compter la nouvelle grammaire et la partie "listening" (ecoute?)
Je m'avance mais en parlant avec des profs le niveau 2 est pas mal l'equivalent de tout ce qu'ils apprennent au primaire. Il me semble. Peut-etre une partie des kanjis de la premiere annee au secondaire.
Une des seule chose qui m'a console c'est qu'il y a beaucoup de personne qui etaient a leur quatrieme tentative!!!
Meilleur chance l'annee prochaine!
Je sais que certaines personnes m'ont posees des questions sur l'examen et me trouvait defaitiste de dire avant de l'avoir passe que je n'y arriverais pas, que c'etait une excuse pour ne pas trop etudier...oui peut-etre, mais il y a vraiment une grosse difference entre le niveau 3 et le niveau 2, exemple;
niveau 3 :
300 kanji
1000 mots de vocabulaire
niveau 2:
1000 kanji
6000 mots de vocabulaire
(et il ne sont pas gentils en incluant les points deja appris du niveau trois, ce serait BEAUCOUP trop facile!!! C'est en plus de ceux appris avant)
Sans compter la nouvelle grammaire et la partie "listening" (ecoute?)
Je m'avance mais en parlant avec des profs le niveau 2 est pas mal l'equivalent de tout ce qu'ils apprennent au primaire. Il me semble. Peut-etre une partie des kanjis de la premiere annee au secondaire.
Une des seule chose qui m'a console c'est qu'il y a beaucoup de personne qui etaient a leur quatrieme tentative!!!
Meilleur chance l'annee prochaine!
posted by D @ 7:33 AM
3 Comments:
At 6:54 PM,
Anonymous said…
Salut De!
J'ai lu les choses que je n'avais pas lues. C'est tres interesant.Je trouve que tu as beaucoup de talent pour ecrire. Bravo! C'est tres image, il y a beaucoup de rythme. J'ai voulu voir ce que tu avais ecrit sur ma visite en janvier 2007, le ski, le repas du premier janvier ensemble, Kyoto, je n'ai rien trouve. C'est ou?
Bisou! Danielle
At 6:59 PM,
Anonymous said…
En ce qui concerne l'apprentissage du japonais, quelqu'un m'a dit que lorsque les pretres allaient evangiliser le Japon, apres la deuxieme guerre, il leur fallait cinq ans d'etudes a temps plein pour apprendre la langue... Alors, lache pas! Mais je continue a penser que l'avenir est en Chine!
Danielle
At 4:23 AM,
Anonymous said…
Ben, si je decide d'apprendre le chinois, au moins, je pourrais reconnaitre une partie des kanji meme s'ils ne veulent pas dire la meme chose!!!!
D
Post a Comment
<< Home